Flowrates

Le client

Flowrates est un fournisseur européen de robinetterie industrielle basé à Lyon. L’entreprise conçoit, configure et distribue des vannes pour l’eau, l’énergie, la chimie, l’agroalimentaire et l’industrie lourde. Elle accompagne aussi ses clients sur le dimensionnement, les essais en usine et les pièces de rechange. Ses produits répondent aux exigences de secteurs comme l’énergie, la sidérurgie, la papeterie ou la cimenterie, avec des normes précises selon les usages.

Le besoin

Les clients de Flowrates sont des exploitants industriels et des revendeurs. Ils cherchent une référence précise, avec un vocabulaire technique exigeant, et ne parlent pas tous français. Le site devait présenter une gamme large de façon lisible, dans deux langues, et orienter vers les bons outils pour choisir une vanne.

Ce que j’ai réalisé

• Un catalogue de vannes organisé en trois familles : eau, énergie et industrie lourde. Des onglets filtrent la liste par famille, et un bouton affiche la suite des produits sans changer de page.
• Une fiche par produit, pour toute la gamme : vannes papillon, vannes guillotines, vannes à boisseau sphérique, robinets-vannes, clapets, filtres et vannes de régulation.
• Un site entièrement bilingue, en français et en anglais, avec un sélecteur de langue dans le menu.
• Un accès direct aux outils de sélection : le menu mène au configurateur de vannes et au calculateur de coefficient Cv/Kv.
• Une présentation de l’entreprise, de ses services et des normes qu’elle respecte, ainsi qu’une rubrique d’actualités.
• Un pied de page utile : liens vers la présentation, le catalogue et le configurateur, avec l’adresse e-mail et le téléphone de l’équipe.

Les choix techniques

Le site fonctionne sous WordPress. La traduction est gérée avec WPML : la version anglaise a ses propres adresses, ce qui permet à chaque langue d’être trouvée dans les moteurs de recherche. Le catalogue s’appuie sur WooCommerce, sans prix ni panier : le visiteur prend contact par e-mail ou par téléphone.

Le catalogue est rangé par secteur plutôt que par type de vanne. Un exploitant du traitement de l’eau va droit aux produits qui le concernent, sans devoir connaître à l’avance le nom technique de la vanne qu’il cherche. Le chargement progressif garde la liste légère, même quand une famille compte plus d’une dizaine de références.

La page de présentation complète le catalogue. Elle explique les services qui entourent la vente : aide au dimensionnement, essais en usine avant livraison et suivi des pièces de rechange.

Ce que le site permet aujourd’hui

Un acheteur, francophone ou anglophone, parcourt la gamme par secteur et consulte la fiche d’une vanne. Il passe ensuite au configurateur ou au calculateur pour affiner son choix, puis contacte l’équipe.

Vous avez un catalogue technique ou un outil métier à mettre en ligne ? Découvrez mon offre de développement sur mesure.